Politische Verschwörungen sind nicht nur Ausgeburten dubioser „Verschwörungstheorien“, sondern auch historische Wirklichkeit. Gut dokumentiert ist die Verschwörung des Catilina und ihre Aufdeckung durch Cicero 63 v. Chr. Hieran lassen sich Prozesse abweichenden politischen Verhaltens erkennen: Parteiungen, Finanzierung, Institutionen, Wahlkämpfe spielen ebenso eine Rolle wie die Dynamik loyaler, semiloyaler und illoyaler Akteure. Der antike Historiker Sallust gibt einen Bericht der Ereignisse und versucht Erklärungsansätze, die Zerfallsprozesse der römischen Republik beleuchten. Im Seminar wird anhand ausgewählter Originaltexte das Geschehen rekonstruiert und seine politische Bedeutung bewertet. Eine genaue sprachliche Analyse ermöglicht den Vergleich antiker und moderner politischer Begriffe. Nach Tusculum bei Rom zog sich Cicero zurück, um mit Freunden Gedanken auszutauschen. Mit dem „Karlsruher Tusculum“ setzt die AWWK ihre Seminarreihe zur römischen Kultur fort. Die Teilnahme ist ohne Vorkenntnisse der lateinischen Sprache möglich. Grundkenntnisse der Übersetzungstechnik werden vermittelt; Teilnehmende können sich nach Kenntnisstand mehr an Übersetzung oder Interpretation und Diskussion beteiligen. Literatur: Sallust, Werke. Lat. u. dt. v. Werner Eisenhut u. Josef Lindauer. München 1985 Catilinae Coniuratio online: www.thelatinlibrary.com Textstellen, Vokabellisten und Übersetzungen werden im Seminar zur Verfügung gestellt. Freitags, 12.10., 19.10., 26.10., 2.11., 9.11. und 16.11.2012, 17:30 - 19:00 Uhr

Referent/in
Wolfgang Petroll

Veranstalter
AWWK
Akademie für Wissenschaftliche Weiterbildung Karlsruhe
Karlsruhe
Tel: 0721 / 608-47974
Fax: 0721 / 608-44811
E-Mail:awwkGcg6∂awwk-karlsruhe de
https://www.awwk-karlsruhe.de

Zielgruppe
Interessierte / Jede(r)

Teilnehmerzahl
25